Blog Image

Ferme Beauregard Les Pyrénées

Ons Blog

Welkom op ons blog!! We proberen iedere week even een klein verhaaltje te dichten over wat we allemaal hier meemaken en mee te maken krijgen. Het lukt niet altijd iedere week iets te schrijven, maar kijk gewoon regelmatig om zo op de hoogte te blijven van het wel (en soms ook wee!) van een stelletje Nederlanders die het roer om gooiden en hier in het mooie landschap van de Ariege hun gites en chambres d'hotes hebben gemaakt. Vrijheid en gezelligheid is ons motto: alles kan, niets moet! Kom meegenieten van onze prachtige plek; 1 ding weten we zeker: eenmaal hier geweest, en u komt zeker en vast weer eens terug!!

En weer…. Col de Péguère!! Yessss!!!

Uncategorised Posted on Thu, September 19, 2019 12:31:29

We konden eergisteren zowaar even tijd maken om lekker mee te gaan met onze gasten naar Col de Péguère om de prachtige wandeling naar Cap du Carmil te maken. Niet helemaal helder qua weer, net ff jammer, maar toch was het uitzicht prachtig! En het was een heerlijke wandeling, en gezellig zo weer met een cluppie…

En Ger en Marja zijn hier maar liefst voor de 9e keer! Dit keer gezellig samen met hun buren, die hier nu voor de 1e keer zijn. Maar met hen dus volgend jaar 10-jarig lustrum vieren, joehoe!!! In een mooi jaar, want dan ‘bestaat’ Ferme Beauregard ook 150 jaar!!!!

Een gezellige en rustiger week deze week dus. Vorige week was wat voller met zowel gasten in de gites als in de kamers, en een verdwaalde via Booking afkomstige klant. Maar ook supergezellig!!!

De gasten uit de gites aten ook vaak mee, zo ook met de bbq, en weer leuke gesprekken en ontmoetingen, en…. een nieuw vriendje voor Izzy en Bajou: meet Thomas!!

Hier ligt ie in diepe rust even bij te komen van alle drukte van de dag, maar wat een leuke en enthousiaste lieverd!

Ik had tussendoor nog wel even een priegelwerkje te doen, want gezien de speciale band van Marja met muizen (jaaaah! muizen) moest er natuurlijk even worden geplaagd, en …. muizen worden gehaakt! Een priegelwerkje, maar toch weer gelukt! En nee, ik had ze niet direct in haar bed gelegd… Zo ben ik dan ook weer niet…..

Terwijl ik aan het priegelen was, oefende PP weer even zijn artistieke kunsten op het papier uit, et voilà!

En, en, en…. uiteraard afgelopen zondag o.a. met Ger en Marja samen ook even van het traditionele ‘roseetje-aan-het-zwembad’ genoten…. heerlijk!

Als hele grote verrassing kwam er vorige week ook nog een pakje voor mij aan. Zomaar! Voor als de het licht in de avonden te slecht wordt om nog te kunnen haken: haaknaalden met ingebouwd lichtje!!! Uitvinding hè?? Grote merci aan Maren&Bob&kids. Heel lief….

Komt overigens heeeeeel goed uit, want met Ger en Marja kwam in de koffer nog een leuk boekje mee met o.a. een tè gekke cabrio om te haken.

Dat wordt nog doorwerken in de winter, haha!

En genieten zodra we weer eens een paar dagen op pad kunnen met Sunny…. want ook dit paste nog in de koffer bij de Rehorstjes…. Een heerlijke verrassing…. Yummie!!!



Al weer september….

Uncategorised Posted on Sat, September 07, 2019 18:07:14

And the fun goes on!!!! We hadden 2 hele dagen vrij…. tussen dat onze gasten uit de gite vertrokken en dat we nu gezellig o.a. weer een verwenweekje aan het organiseren zijn. We konden zelfs weer even zelf aan het zwembad genieten…

En … jawel!!! DE-voetjes-in-het-zwembad-foto….

En tussendoor vallen er af en toe wat Booking-gasten binnen. En op dit moment moeten we daar ronduit op zeggen: gezellig!! We hadden vorige week 2 dames, oorspronkelijk uit de VS en GB, nu woonachtig in Spanje, en die wandelvakanties organiseren. Gezellig ook met het eten mee zitten kletsen. Jammer dat het allemaal maar 1-nachts-boekingen zijn, maar toch leuk. En afgelopen week nog een overnachting van een man alleen die voor zijn werk in de buurt moest zijn. En getuige de beoordelingen bevalt onze stek hen ook allemaal wel, fijn!

En vanavond weer gezellig met de hele club aan tafel. Beide gites weer verhuurd voor een week, en onze gasten uit de kamer zijn er ook nog.

Gelukkig werkt het weer ook goed mee! Een goed zonnetje, wel met een windje, maar lekker om ook in de zon te zitten. Vanochtend deze plaatjes al vroeg gemaakt. Het was genieten buiten!!

En af en toe tijd om te punniken 😉 Er werd al een beginnetje gemaakt aan een nieuw projektje, dat inmiddels ook al is afgerond (foto volgt later).

En er werden nieuwe ideetjes opgedaan uit een paar mooie nieuwe boekjes. Me happy! En heel fijn dat Bol.com mee wilde werken: de verzending (zelfs naar hier!!) was gratis…. Yes!!

En omdat ook manlief weer artistieke kriebels kreeg, kwam ook daar een leuk setje aquarelpotloden + boekjes voor binnen. Je moet jezelf soms ook even verwennen, niet?? Hij was er gelijk druk mee.

En de eerste resultaten … dit vind ik nou zo knap hè? Zo kunnen tekenen…

Je kunt overigens inmiddels ook wel merken dat de scholen weer begonnen zijn… afgelopen week zat ik heel rustig dus even een uurtje te haken, en het enige dat ik hoorde was kwetterdekwetterdekwetter….. vast zwaluwenwerkoverleg….

Niet dat we helemaal niets deden hoor! Want tussendoor hadden we weer een lekker buitje gehad, en ja, dan groeit alles – inclusief onkruid – ook goed. Dus in deze ‘stand’ was ik ook nog al eens te vinden in de tuin. Maar ja, da’s minder leuk om te vermelden, toch??

Wat we ook nog even deden (nou ja, PP dan, ik hielp alleen maar een handje) was de inmiddels wel erg gehavende planken van onze mooie buitentafel eraf slopen. Deze waren namelijk door weer en wind, lees hagel, niet alleen beschadigd (weer!!!), maar ook errug krom getrokken.

Inmiddels zijn er weliswaar minder charmante, maar wel oerdegelijke bladen op gemonteerd. En ook weer heel modern (uhhh??? daar doen wij toch eigenlijk niet aan???) industrieel…. Tja….. soms breekt nood wet…

Hopelijk gaan deze ietsjes langer mee en kunnen iets beter tegen de weersinvloeden. Nu alleen nog even een leuk passend kleed o.i.d. er voor zien te scoren…

En … vermeldde ik al eens dat Bajou was verwend door een vriendinnetje met een prachtige wortel?? (Waar ie overigens nog steeds mee rond blijft lopen. Soms tot aan vervelend toe…). Beide piemels kregen ook nog eens van een ander vriendinnetje (jaja, je zult er maar meer hebben, haha!) een varkensoortje om te verorberen. Dat ging er heeeeeel goed in …..

Bofkonten zijn we allemaal!!!



Het hoogseizoen voorbij….

Uncategorised Posted on Mon, August 19, 2019 13:03:21

Och jee… al weer bijna een maand voorbij na ons laatste stukje blog. En wat voor een maand….. een bijna volledig volgeboekte maand in gites èn kamers. En dat laatste nog met behulp van Booking, alwaar de last-minute-boekingen om de oren vlogen de laatste dagen. En een erg leuke club gasten in totaal gaven….

Meerdere Franse koppels gehad in de kamers o.a. die vanaf hun wandeltochten in de Pyreneeën nog even op de terugweg een overnachting deden. Of degenen die ècht voor een rustige paar dagen kwamen. Of wat familytime zochten.

Afbeeldingsresultaat voor family time
What do we need??? More Familytime!!!

En wat dan heel erg goed doet (zeker als je toch wel begint te voelen dat je al een weekje of 4 achter elkaar een uurtje of 18 a 19 per dag ononderbroken op de benen bent) dat ze zonder uitzondering arriveren en direct ‘WOW, quelle vue’ roepen, en vervolgens de eerste 5 minuten niet meer uitgesproken raken en de superlativen om de oren vliegen. En gelukkig tot nu toe ook tot uitdrukking komt in hun cijfers op Booking… Errug fijn!

En we maakten weer van alles mee in de laatste maand. 4x een dubbele gitewissel, heul veul vers gebakken broodjes/croissantjes/chocootjes (PP mag zich inmiddels wel ‘meesterbakker van Ferme Beauregard noemen), heeeeeeeel veel mee-eters (gezellig!) en gisteren dan het ‘grote’ afscheid van het hoogseizoen.

Inmiddels ook de was al weer bijna achter de rug, strijk is gesorteerd en kan aan begonnen worden, en dan hop, op naar het naseizoen. Waar nu de boekingen ook voor beginnen te lopen. Fijn!

En zowaar… wat we niet eens hadden verwacht, is Bajou er nog steeds bij. Nadat ie er weer eens errug slecht aan toe was (ook tijdens deze drukke weken nog gebeurd, juist op die 3 dagen-aaneen-42-graden) krabbelde ie gewoon weer op. En hielden we ze beiden angstvallig binnen, om weer zo’n situatie te voorkomen. En dat hielp. En nu… vertedert ie iedereen weer. Want… hij heeft een speeltje gekregen van één van zijn grote vriendinnen, een wortel. Die piept. En die ie overal mee naar toe sleept. Zelfs met uitlaten moeten we hem dwingen ‘m thuis te laten, want anders kunnen we langs de gelopen weg gaan zoeken. Dus zo worden onze gasten door hem begroet:

Bajou met ‘piep

Zelfs de Franse gasten – over het algeheel genomen bang voor grote zwarte honden – vinden ‘m tè schattig: maar ja, weersta maar eens een grote zwarte hond met mooie kraalogen, een wortel in zijn bek en een luier om… hahaha!!

Afbeeldingsresultaat voor too cute

Er zijn nog enkele heel speciaal te vermelden gebeurtenissen/foto’s, zoals bijvoorbeeld een prachtfoto van de melkweg, genomen uit onze tuin. Maar die ga ik later nog even apart publiceren. To be continued dus…



Joehoeeeee!!!

Juli 2019 Posted on Tue, July 23, 2019 17:26:59

We leven nog hoor!!! Nou ja …. smiley…. zooooo warm….. vandaag werd voor de 2e dag op rij de 42 graden weer aangetikt. Zottewerk!! Maar ja, onze gasten laten zich niet kennen!! We hebben 3 kamers met fietsers, die toch al behoorlijk wat kilometertjes in de benen hebben zitten…. en ook nog fanatieke hardlopers in een gite, die toch ondanks het weer nog weer hun conditie op peil proberen te houden. Jaja, die-hards!! Never give up, you can do it!!


Vorige week ook nog weer gezellige bekende gasten teruggehad, en een verjaardag mogen vieren. Altijd leuk! Waar is dat feestje?????? Hierrrrrr!!!


Zat ik vorige post nog te mopperen op Booking? Nou nu nog steeds, want die paar dagen van 26/7-31/7 zijn nog niet ingevuld….

Maar ook positieve berichten over Booking te melden. Want vorige week meldden zich zo 4 gasten aan voor de 2 dagen die we de Familiekamer ineens nog tussendoor vrij hadden. Het bleek te gaan om 4 Franse vrouwen, en ja, ze zouden graag mee willen eten hadden ze op mijn vraag van tevoren al aangegeven.

Toen ze aankwamen bleek de klik al gelijk aanwezig. Ze vonden onze ferme helemaal geweldig!!! Het uitzicht en het zwembad ook. Fijn!

Het bleken ook hele leuke dames te zijn uit Corsica, die hier voor HET vrouwen-boules-toernooi waren dat zaterdag en zondag jl. in Saverdun gehouden werd. En 1 van de dames bleek ook nog eens Europees kampioene te zijn. Heb je toch ineens een echte celeb in da house!!!!! smiley

Onze fietsgasten waren nog even een kijkje wezen nemen in Saverdun op zaterdag, of ze wellicht de dames konden herkennen, maar het bleek waarlijk een behoorlijke happening te zijn, met opgebouwd stadion en al. Iets te groot om daadwerkelijk te gaan supporteren…

Fijn dat ze dit dan dus niet aantroffen, haha… geintje!

Helaas haalden de dames het niet tot in de echte finale op zondag, dus zaterdag waren ze (laat) klaar. Maar wilden ze toch nog heeeeeeeel graag mee-eten. Het werd dus in 2 shifts eten. En een behoorlijk club in totaal want de aangekomen gasten in de gite schoven ook gezellig aan.

Zondag konden ze nog even uitslapen voordat ze weer richting Marseille vertrokken voor het vliegtuig terug naar huis. Errug leuk dat ze er waren! En we weten nu waar we ècht een ijsje moeten gaan eten als we eens in Corsica zijn…..

Daarna weer aan de poets en opmaak, want naast nieuwe niet bekende gasten kwamen ook een oud collega van PP met zijn vrouw en hond aan, en dat maakte weer dat alles vol zit tot nu toe.

Dus lekker buffelen voor ons!! Qua temperatuur zou alleen ietsjes minder mogen. Zeker met het koken…. je kunt ons uitwringen ‘s avonds na de afwas…..

Kijken of we deze soms ergens kunnen bestellen smiley zou wel eens kunnen helpen…



Nog vakantieplannen? 26 juli – 31 juli weer vrij…

Juli 2019 Posted on Mon, July 15, 2019 13:51:21

Zo leuk die ‘Bookings’-sites waar we op staan…. vooral voor gasten dan (behalve de hogere prijs, maar ja). Want annuleren is in vele gevallen zo makkelijk te doen …. maar…. laat ons als verhuurders dan – naast alle rompslomp – weer zitten met een ‘gat’ in de planning….. Bah!! ‘t Is dat je tegenwoordig mee moet als verhuurder, want vrijwel alle oudere boekingssites sluiten aan bij/op de grootste… want anders…..

Maar goed. Vol goede moed gaan we voorwaarts om dit gat alsnog te proberen te dichten, en dus: EEN MOOIE AANBIEDING voor de bloglezer c.q. facebookvolger….

AANBIEDING, AANBIEDING, AANBIEDING

Er is weer een kamer vrijgekomen van aankomst 26 juli tot vertrek op 31 juli. Voor 2 personen, incl. halfpension (dus incl. ontbijt en ook diner – met wijn en koffie), nu voor maar € 599.

Gaan we voor deze leuke aanbieding op deze wijze ook weer gezellige gasten treffen?? Valt het nog in te plannen??? Of waren jullie nog niets van plan en lijkt dit toch wel erg aantrekkelijk?? Of ken je nog iemand die wel een paar daagjes heerlijke rust kan gebruiken??

Wees er bij interesse snel bij, de kamer staat ook weer opnieuw open op de boekingssites namelijk (maar uiteraard niet voor deze aantrekkelijke direct-boeken-prijs smiley). Mail bij interesse gewoon even: info@fermebeauregard.com


Wie komt er binnenkort lekker meegenieten aan het zwembad (water inmiddels rond de 28 graden, heeeeerlijk!!!)???



En het werd zomer….

Juli 2019 Posted on Sun, July 07, 2019 15:27:40

ahum… werd??? Dat was het al!!! Want de laatste dagen van juni werden doorgebracht in een èchte hittegolf…

En…. het èchte record werd bereikt… 42,5 graden, op de vertrekzaterdag van de gasten uit de gites die er ook voor zorgden dat ze tijdig in de airco-auto’s zaten… Errug verstandig, want er stond ook nog eens geen zuchtje wind…. pffffff….

Een vertrekdag, dus ook een wasdag, en dat was niet bij te houden! Ik hing de was op en binnen 20 min was alles kurkdroog (en zo stijf als een plank, zo zonder wind)…

Wij bleven verder in de schaduw en de piemels lekker binnen in de gang. Einde van de dag was het nog een beetje te doen voor ze en mochten ze even naar buiten. En dan zou je denken: lekker zoveel mogelijk koelte opzoeken…. Nee hoor, lekker dichies-bij-dichies…. wat een schatjes toch, hè?


Nadat we vorige week een heerlijke vegetarische maaltijd mochten bereiden voor onze gasten (jaha!! PP moest ook gewoon mee-eten, en jawel, geslaagd!) vond ik het wel leuk om ook eens een ‘quiche caprèze’ te maken. O.k. wel een beetje meer aangekleed, maar toch… ook errug geslaagd!! (Als ik de opmerking van manlief ‘lekker, maar waar is de kip?? smiley‘ even buiten beschouwing laat tenminste…. zucht…). En… zag er mooi uit. Het ook wil ook wat tenslotte!!


We hadden slechts gasten in een kamer afgelopen week, en zij aten ‘s avonds niet mee. Voor ons wel een mooie gelegenheid om ondanks de warmte de diverse afspraken af te werken, wat zaken in te kopen en nog weer wat aan de tuin te doen.

Onze kapster werd weer met een bezoekje ‘vereerd’, en ze maakte er weer knap gekapte zomerkoppies van…

(eh neeeeee! die man kan echt niet normaal doen…. )

Maar afgelopen week ook een heel moeilijke afspraak. Met de dierenarts, voor poes Lola. Ik heb al wel eens eerder op het blog over haar gesproken, inmiddels was ze ruim 18 jaar geworden, en werd eigenlijk steeds slechter. Al geruime tijd doof, steeds magerder, beetje dement (midden in de nacht zitten krijsen bijvoorbeeld), maar toch met goede oplevingen en gekke 5-minuutjes waarin ze achter een propje of houtje aan ging. Ze had het nog naar haar zin. Tot vorig weekend, en ze een attackje had gekregen. Linkerkant die niet meer mee wilde, kattenbak haalde ze niet meer …. en tja. Dan kun je eigenlijk niet anders meer dan DE afspraak maken. Uiteraard nog wel even met de dierenarts overlegd, maar zij vond het ook wel lijden worden…. ze had duidelijk ook pijn. En dan kun je niet anders. Voor het beestje dan, want wat je zelf vindt is niet belangrijk in zo’n geval. Helaas. smiley

Maar toch mooi 18,5 jaar van haar mogen genieten. En nu rust ze hier op het landgoed van Ferme Beauregard. Rust zacht lieve, eigenwijze Lola!



Merde!! Shit!!! Uhhh… shit???

Juni 2019 Posted on Fri, June 28, 2019 10:25:29

Oh wat was het warm!!!! Al een week lang gaven de Franse kranten, nieuwszenders etc. de berichten door: er kwam een hittegolf aan, met als hoogtepunt de donderdag. Gisteren dus. Het record qua temperatuur (uit 2003) zou wel eens verbroken kunnen worden….

We waren heel nieuwsgierig. Want 27 juni 2003 (toen nog in NL natuurlijk) konden we ons nog goed herinneren: dat was namelijk onze trouwdag!!!


En toen dus ook bloedje heet…. niet te harden in het stadhuis, gelukkig daarna de receptie op een boot in Delft. Daar was wat verkoeling!


Wat een broekkies hè??? smiley

En gisteren zou dus ook weer zo’n heftige warme, zeg maar gerust hete, dag worden…..

We konden nog heerlijk in de schaduw ontbijten buiten, dat ging tot een uur of 10 nog prima.



Maar daarna liep de temperatuur al snel op. Net na 12 uur was de 40 graden al bereikt!! Liep daarna steeds even terug naar 39 om vervolgens weer te stijgen… pfffffff….

Er zat niets anders op dan in de hangar verkoeling te zoeken. Daar was het nog te doen met rond de 25 graden… en ja, de verjaarscadeau-bolletjes lagen al klaar, dus zonnebloem Sam heeft inmiddels al pootjes… smiley


Maar goed. We moesten nog wel even wachten op onze spannende afspraak ‘s middags…. echt DE meest romantische date die je op je trouwdag kunt maken…. namelijk: met de meneer die de septic tank zou komen legen!!!!

En dat op DE warmste dag van juni…. moet ik natuurlijk wel bij vertellen dat we al eerder hadden gebeld voor een afspraak, maar dat ze het in zouden gaan plannen, en dat we weer eens niets hoorden. Toen toch maar weer gebeld, want nu geen gasten in de kamers, en dan is het wel zo prettig als het dan kan gebeuren… Je ruikt er toch even wat van….

PP dacht nog ‘ff die slang vanaf de weg naar de tank dirigeren en leegpompen’, maar neeee!!! Meneertje wilde de hele auto op het parkeerterrein hebben. Zucht… We zullen maar denken ‘ach, dan zijn die takken bij de uitgang ook gelijk gesnoeid’…. om het positief te houden.


Eigenlijk reed ie met een noodgang toch nog even het terrein op, precies waar ie ‘m wilde hebben. En onder luid gescheld…. maar ja, dat zijn we van hem gewend (zie: https://blog.leveninfrankrijk.fr/#category69 toen kwam ie de andere legen). En ook: het zal je baan maar zijn!! In deze temperaturen ook nog…. zucht!!!


Gelukkig had PP al wel wat voorwerk gedaan; de deksels waren al uitgegraven en open, en zo was ie binnen 45 min. al weer weg. Da’s mooi!!

En ook nog net voordat het echte record van gisteren werd bereikt:


Pufpufpufpuf!!!

Een goede 2 uur later vonden we het toch tijd om even te proosten op deze heugelijke dag!! En dat dan aan eigen zwembad….. PROOST!!

Overigens hadden we afgelopen week week al even geproost op deze mooie dag die toen nog moest komen, want neef Rolf en zijn vrouw Ellinore bezochten onze mooie plek weer. En ook zij zijn op deze zelfde dag getrouwd in 2003…


6 Jaar geleden, toen we dus allen 10 jaar getrouwd waren, hebben we dit gezamenlijk hier gevierd. Maar aangezien hun planning nu redelijk strak was en ze gingen wandelen in Spanje, konden ze slechts 2 dagen hier blijven. We hebben nu maar van beide kanten van de Pyreneeën afzonderlijk geproost.

En uiteraard nog even lekker genoten in de schaduw bij het zwembad. Een van onze lieve gasten bood aan een foto te maken van een redelijk uniek moment. Wij beiden aan het zwembad, en dat op de foto!!! Dat daar nog maar vele jaren bij mogen volgen smiley



Hieperdepieperdepieperdepieperdepiep….

Juni 2019 Posted on Wed, June 19, 2019 10:01:54

hoeraaaaaaaah!!! Er was vorige week voor mij weer een jaartje verstreken…. 51 al weer…. pfffff……. nou ja, gewoon doorgaan!!

Eigenlijk waren we helemaal niet van plan om bij dit ‘heugelijke’ feit stil te staan, maar ja. We hadden al gasten in 2 kamers en toen toch nog even lieve vrienden erbij uitgenodigd. En dus een lekker volle tafel. Gezellig!!!

Ennuh… voor ons (lees PP) weer een mooie gelegenheid om een nieuw gerecht te testen: ‘Dronken Kip’. Met vlag en wimpel geslaagd, dus wordt voor dit nieuwe seizoen op de kaart toegevoegd…. we hebben weer veel terugkomende gasten, dus nieuwe gerechten zijn altijd welkom…


En nu weer druk An die Arbeit!! En gelukkig werkt het zonnetje goed mee. Heel warm zelfs nu al zo in de ochtend. Fijn dat er ook een lekker windje bij staat….



Next »