Blog Image

Ferme Beauregard Les Pyrénées

Ons Blog

Welkom op ons blog!! We proberen iedere week even een klein verhaaltje te dichten over wat we allemaal hier meemaken en mee te maken krijgen. Het lukt niet altijd iedere week iets te schrijven, maar kijk gewoon regelmatig om zo op de hoogte te blijven van het wel (en soms ook wee!) van een stelletje Nederlanders die het roer om gooiden en hier in het mooie landschap van de Ariege hun gites en chambres d'hotes hebben gemaakt. Vrijheid en gezelligheid is ons motto: alles kan, niets moet! Kom meegenieten van onze prachtige plek; 1 ding weten we zeker: eenmaal hier geweest, en u komt zeker en vast weer eens terug!!

Helaas, helaas….

December 2021 Posted on 24 december 2021 15:16

De mannen van het installatiebedrijf werkten zich de laatste 2 dagen uit de naad…. Ineens zat er behoorlijk vaart in, want vrijdag (vandaag dus) moest alles klaar zijn. Zelfs de uitgebreide lunch werd ingekort tot een goed uur… dat wil wat zeggen!!!

Woensdagavond hadden we al warm water, weliswaar op elektra, maar toch. Alle prioriteit werd gegeven aan de installatie van de warmtepomp, want … meneer SAMSUNG zou er dus zijn vanochtend. Gisterenavond tegen 19.00 uur nog bevestigd bij 1 van de monteurs, die ook pas zo laat hier weg gingen omdat het af moest.

En wat zag het er al indrukwekkend uit!!!

Vanochtend waren ze er al behoorlijk op tijd, tegen 09.00 uur, en met 3 man sterk. En dat op hun vrije dag! Want op vrijdag werken ze normaal niet 🤔.

Maar al wie kwam, geen Samsung meneer. Dat gaf de 3 mannen nog wel de gelegenheid om de puntjes op de i te zetten, de radiatoren te vullen, te ontluchten en zo meer. En uiteindelijk pas over 11 uur een telefoontje van de baas van het installatiebureau dat hij een bericht had gehad dat de Samsung meneer het niet meer zou halen om vandaag te komen. Huh??? Maar het was afgesproken!!!! Gisterenavond nog bevestigd, hij zou uit Toulouse komen en ongeveer dezelfde tijd als de monteurs hier zijn. Nou nee, ik kreeg nu een of ander wazig verhaal dat de Samsungmeneer in Bayonne (of all places, niet echt naast de deur) zat en het dus niet zou halen. Maandag waren we de eerste.

Daar konden we het dus mee doen. Niet dat dat het laatste is dat we erover gezegd hebben, want de monteurs zijn prima hoor, die kunnen echt wel wat, maar de baas van het bureau is echt waardeloos. Planning en organisatie 👎. Doet toezeggingen, spreekt dingen af met ons o.a. ook over de plaatsing van de zonnepanelen die niet waar te maken zijn …..

Maar goed, daar schieten we vandaag en de rest van het Kerstweekend niets mee op. We vinden het eigenlijk nog het ergste voor de 3 monteurs die zo ongelofelijk hun best hebben gedaan, ook op hun vrije dag, voor de in-werking-stelling vandaag (echt àlles stond klaar van de warmtepomp) en dat ze dus onverrichterzake naar huis kunnen vertrekken. En alles hangt van de garantie af die Samsung niet geeft als er niet iemand van hen bij is voor de laatste controle en de in-werking-stelling. Dus dat risico neemt het installatiebedrijf ook niet.

Nou ja, volgende week weer verder dus. Want naast dat de installatie wel klaar was voor werking, moet e.e.a. ook nog mooi afgewerkt worden, leidingen geïsoleerd etc. Èn de panelen op het dak nog gemonteerd en aangesloten. Daar zouden ze sowieso volgende week aan gaan werken, dus de hele week nog een herkansing voor de Samsungmeneer.

Na vertrek van de beste mannen wandelden we wel even de frustraties van ons af, met de neus in de lucht en ook een heerlijk zonnetje dat schijnt. Gelukkig afgelopen week dat ze aan de slag waren toch steeds wel even om en om aan de wandel gegaan, anders zou het zonde zijn geweest van het prachtige weer. Ik kwam overigens op 1 van mijn rondjes een uitgeputte mamma en 2 ècht heel vers geboren lammetjes tegen. Prachtig gezicht!!

Overigens ‘mochten’ wij gisterenochtend onze booster gaan halen in Foix. Prima geregeld, we waren veels te vroeg (wilden de monteurs niet te lang zonder verse koffie laten zitten 🙄) en werden ook veels te vroeg gewoon geholpen. Wel grappig trouwens: de duidelijk al ver gepensioneerde huisarts die er zat om in te schrijven enzo leek af en toe in slaap te vallen. Iets dat best wel aan zijn leeftijd leek toe te schrijven: we schatten hem beiden op een leeftijd van vèr in de 70, als het niet begin 80 is! Petje af, hij doet het toch maar, met computer en al!!! 💪👍

Voor ons rest niets anders dan de Kerstdagen hiervoor te gaan zitten, heeft ook wel weer wat!! Graadje of 18 is prima, en wordt het te koud hebben we nog een elektrisch kacheltje. So no worries! We gaan lekker koken en een beetje cocoonen. Hopelijk ook af en toe nog een zonnetje buiten….

In ieder geval aan iedereen die dit leest hele fijne Kerstavond en Kerstdagen, blijf gezond!!



Hij komt, hij komt…

December 2021 Posted on 20 december 2021 16:24

Huh? Wie dan?? Sinterklaas?? Maar die is toch net weg?? Nou, die andere Baartmans dan?? Nou die nog niet…

Het gaat, jawel!!!, om de warmtepomp! Het zou nog echt dit jaar gaan gebeuren, en ik heb nog even gewacht met dit stukje te schrijven dat dat ook daadwerkelijk zo zou zijn… en … jawel!!

Vorig weekend kregen we een telefoontje dat de eigenaar van het installatiebureau maandag zou komen, en dat ze ook vorige week nog zouden beginnen met de werkzaamheden. Èn voor de warmtepomp, èn voor de panelen op het dak voor het warme water 👍

En inderdaad…… maandagmiddag kwam ie langs om de boel nog door te spreken, en woensdagochtend zouden ze gaan beginnen. Dat werd helaas woensdagmiddag, want er kwam een noodgeval tussen – kan gebeuren – maar dat ze dan nog een SMS sturen (wie gebruikt dat nog??) met het berichtje dat het later werd, en dat ook nog dat SMS-je naar het vaste nummer werd gestuurd laten we maar een Ariégoise foutje noemen….. De bedoeling was goed!

Woensdagmiddag kwamen ze inderdaad tegen 13.00 uur, maar voordat er gewerkt werd moest er uiteraard eerst gegeten worden. Een zelfmeegenomen pingmaaltijd waar de volledige 2 uur voor werd uitgetrokken. Het blijft een raar fenomeen voor ons Nederlanders, die wat sandwiches in max een halfuurtje naar binnen werken. Maar ja, we zitten in La Douce France, toch??

The Boss zelf kwam ook nog langs om het geheel door te nemen, en het enige dat in die paar resterende uurtjes werd gedaan was de beide boilers meenemen. Eigenlijk waren ze ook al van plan de oude verwarmingsketel mee te nemen, maar na protest van onze kant (ze zouden toch nog maar 1 dag hebben om te werken omdat ze vrijdag niet zouden komen, en wij wilden graag nog de resterende olie opstoken uit het olievat dat we later zelf moeten demonteren) bleef die gelukkig aan. Ze zouden toch nog genoeg andere werkzaamheden hebben voor die ene dag die restte.

Donderdag zouden ze tegen 9 uur aan de slag gaan. Uhhhh…. nou ja, uiteindelijk tegen 09.45 mag nog niet heel slecht genoemd worden.

Met 3 man sterk. 1 ging de cv leidingen reinigen, een verplichting voordat er een nieuwe ketel wordt geplaatst. En de andere 2? Die gingen alvast de rails voor de zonnepanelen op het dak monteren.

Nou ja, die beide werkzaamheden waren donderdagmiddag klaar. Wij hadden wel gedacht dat ze dan ook iets zouden hebben gedaan aan de leidingen voor het warme water, want waarom anders al direct de 2 boilers eraf? Maar nee…

In ieder geval hadden we nog een warm huis dit weekend. Want, zoals gezegd, wilden we zo veel mogelijk nog resterende olie in het vat opstoken. Het vat, dat ingebouwd zit bij ons kantoortje, moet nl door onszelf nog worden verwijderd en als daar nog olie in zit maakt dat deze toch al niet eenvoudige klus nog lastiger. Maar omdat er niet zo veel meer in zat, hield ie er het weekend al mee op. Opperdepop???? Uhhhhh…. nee, maar wel net te weinig in het vat voor het slangetje dat erin hangt om op te zuigen. En dus verzon PP weer een list om dit slangetje lager te laten hangen èn de tank iets schuin te zetten, zodat er tòch nog olie gepakt kon worden. En zo geschiedde…

Tot de komst van de werklui vandaag, want het eerste dat ze deden was de oude cv verwijderen. Hoe zullen we maar niet beschrijven, want ook dat is weer errug Frans schatten we zo in. Ze hebben in ieder geval een leuke klus erbij om de olie allemaal weer op te ruimen 🥱

En het is wel zaak dat ze behoorlijk doorbeulen, want a.s. vrijdag moet echt de boel geïnstalleerd klaar staan voor de meneer van SAMSUNG die komt voor de echte in-werking-stelling 🤔✌. Dit hebben ze beloofd, net als dat we warm water gaan hebben (ook al is dat evt. slechts op elektra) dus we houden de moed erin!!!

Wat een leuke verrassing van VROUW vandaag! | Wijze woorden, Grappige  teksten, Teksten

En dat het lekker warm was in huis het weekend was mooi, want de nachten waren ineens vorstachtig. Kwam ook door de prachtige volle maan. En ook al een hele week prachtig mooi weer, dus wat dat betreft niets te klagen!!

Gisteren besloten we na de dagelijkse 6 km wandeling (PP zelfs 10 km 💪) eens op NL tijd te eten, zo rond 17.30 uur, dat kon dan namelijk nog lekker buiten.

Eerlijk is eerlijk, de thee werd daarna binnen genuttigd, want daar was het toch ietjes te koud voor toen het zonnetje verdween…. maar die hadden we maar mooi in de pocket!!!

Niet dat we overigens niets uitvoeren als het geen mooi weer is hoor!! Dan worden er weer aanpassingen gedaan aan de websites, en ook de jaarafsluiting moet altijd gebeuren.

En…. mooi tijd voor priegelklusjes! Zoals bijvoorbeeld de reparatie van PP z’n laptop. Een van de scharnieren was kapot gegaan, maar ondanks dat ie al wat jaartjes oud is werkt ie voor de rest nog perfect. Buiten de ventilator die veel lawaai maakte, maar ja, da’s zo te vervangen. Na behoorlijk wat zoeken op internet wist ie een nieuw buitenkantje te vinden. Waar? Jawel, hij kwam weer eens uit bij Ome Alie. Helaas weer geen winkel in Frankrijk die zoiets voor zijn laptop verkocht, en ja, dan toch maar weer naar China. Binnen no-time geleverd, en met een prima youtube filmpje werd de laptop uit elkaar gesloopt, en weer vakkundig voorzien van een nieuw omhulsel. En bovendien ook een nieuwe ventilator, zodat het niet meer lijkt alsof ie ieder moment kan opstijgen. Top!! 👍 Die kan weer even mee.

En ik werkte me daarnaast suf om de vierkantjes per dag bij te blijven maken. Dat lukte aardig, en inmiddels ook al bijna de maand augustus bijgewerkt, dus de doelstelling om op 31 december ècht alle 365 vierkantjes te hebben gemaakt GAAT gehaald worden!! En dan wil ik ook de eerstkomende tijd geen vierkantje meer zien!!! Ergens volgend jaar ga ik me wel weer eens oriënteren op wat er van gemaakt kan worden, want een deken heb ik geen zin in. Een aantal kledingstukken zie ik wel zitten… maar dat later dus!

Een kleine impressie



🎵 Sinterklaasje kom maar binnen ….🎵

December 2021 Posted on 6 december 2021 18:27

Het was afgelopen week al echt Sinterklaasweer…. guur en koud, en helaas ook veel regen en wind. Bah! Dus stortten we ons, gewarmd door de open haard, op het maken van het traditionele gedicht voor onze eigen Sintviering op 5 december. Zoals altijd een gedicht voor elkaar met een liefst creatief klein cadeautje, met zo minimaal mogelijke geldelijke waarde. Liefst ook gerecycled. Tja…

Zaterdag bakte ik al de traditionele gevulde speculaastaart, en zondag na het ontbijt stond ik eigenlijk in de wacht om als het minder zou gaan regenen even naar de achterburen te lopen om een stukje daarvan te brengen. Ook traditie. (En ook goed voor onze eigen lijn 😎). Toen er ineens om 12 uur op de ramen geklopt werd, en …… de voltallige ex-dozen-club ons overviel. Mèt allerlei hapjes en drankjes voor de lunch+ èn een hele gevulde Sintzak met cadeautjes!!!!! Die allemaal voor ons bleken te zijn…. 😳. (Ik wist echt van niets, PP bleek wel voor een deel in het complot te zitten, hij wist dat ze zouden komen dus had al wel de kachel opgeport, das fijn!!!)

Onder genot van een glaasje gluhwein werd door meesterdichteres Jik weer een prachtgedicht voorgelezen en uitgelegd dat het dozenexperiment van vorig jaar zo op prijs werd gesteld, dat het dit jaar toch ook wel weer leuk was om te organiseren, nu door de ex-dozen zelf, en nu met slechts cadeautjes voor ons, derhalve…. voilà!!!!

Echt een suuuuuuperleuke verrassing, maar ik voelde me toch ook wel behoorlijk opgelaten. Ik had er tenslotte vorig jaar tijdens weer een confinement alle tijd voor gehad om uit te denken, te maken en te organiseren, en het onwijs leuk gevonden om te doen. Maar ja, dit is dan toch ook wel weer geweldig leuk en vooral errug lief 😍. Schoonmoeders bleek ook in het complot te zitten, want zij is tenslotte ook lid van de club, en middels videoverbinding en talloze foto’s werd ze op de hoogte gehouden.

Het was hardstikke gezellig, en we zijn onwijs verwend 😳. Naast veel (Kerst)versiersels ook heel veel lekkernijen die ons Kerstmaal van dit jaar, waar we dat ook gaan houden, gaan opleuken en heel smakelijk gaan maken!!!! Dank jullie wel Sinterklaasjes 😘😘!

Toen iedereen weg was, eerst even behoorlijk uitgebuikt, er was zoveel te eten geweest!!!

Dit jaar ook geen warme chocomelk meer genomen voor onze eigen bescheiden Sint-viering, daarvoor in de plaats onder het genot van een drankje tijdens de apero de gedichtjes en cadeautjes voorlezen en uitpakken

Voor mij was er, naast toch weer een lekker drankje en uiteraard wat bolletjes (what else 🙈) een pracht pakket: alle ingrediënten + het recept om zelf borstplaat te maken. Iets dat ik zelf best 1x per jaar erg lekker vind, maar hier in Frankrijk niet verkocht wordt (tenminste, niet voor zover we weten). En dus bedacht de Sint dat ik dat best zelf kan gaan maken… 💪 binnenkort meer!

PP kreeg ook een crea-bea-opdracht: een hart opleuken met allerlei gerecyclede materialen….. en daar mag ie maar liefst een jaar over doen!!!

Zo houden we elkaar in ieder geval lekker bezig, haha!

En vandaag 6 december…. en dat betekent: DE Kerstboom mag opgezet!

Et voilà, daar is tie weer 🙈💪😂



Donkere wolken pakten zich samen

November 2021 Posted on 28 november 2021 18:34

Helaas ook weer boven de Ariège…. het is gewoon nat en vooral errug koud voor de tijd van het jaar, bah!

Maar…. dit weerhield ons er niet van om er toch even op uit te gaan. Het regent tenslotte nooit de hele dag door, altijd wel heel even tijd om een wandelingetje te maken, en dik aangekleed is dat helemaal niet verkeerd.

Dit keer weer even toerist in eigen regio spelen… we begonnen in Chalabre, al vele malen door ons bezocht, maar nog steeds niet helemaal verkend. De wandelingen namen ons nu ook weer mee naar diverse wijkjes, met weer andere mooie uitzichten. Het is en blijft een erg leuk dorp….

Helaas scheen de volgende dag net geen zon op het plekkie waar wij stonden, dus verkasten we een kwartiertje verder rijden naar Lac de Montbel….. uhhhh… nou ja, petit Lac de Montbel….. weer bizar om te zien!

En ook dat we echt ‘seul au monde’ waren! Leek wel iets uit een film van Lord of the Rings!!

En ook wel heel erg mooi om te zien!! Al die herfstkleuren!!

Zelfs nog een heerlijk zonnetje in de middag, zodat er uitgebreid een potje thee buiten kon worden genuttigd. 😍

Het was ook echt een heeeeeeel rustige nacht. Niemand anders die er stond, waarschijnlijk niet alleen ingegeven door het mindere weer, maar ook door de plaatselijke verordening dat er niet meer dan 24 uur gestaan mag worden. Wel heel goed overigens, want anders wordt (en werd het al) een staplaats voor mensen die in welke vorm dan ook leven in hun wagen .

De volgende ochtend was er vanwege de mist helemaal geen Lac meer te zien, dus togen we weer verder. Nog even kijken of er nog een ander plaatsje in de buurt was dat we nog niet met een bezoek hadden verblijd.

En jawel: Laroque d’Olmes werd de laatste stop voor een bezoek en overnachting.

Ik zie nu van deze plek al de mensen die Laroque d’Olmes kennen hun wenkbrauwen fronsen. Laroque d’Olmes? Die grijze, grauwe vroegere fabrieksstad zonder sfeer?? Beste om gewoon doorheen te rijden en verder links te laten liggen? Ja, die stad.

Ik had op een handige camper-app gezien dat er een mooi parkeer- c.q. overnachtingsplekje zou zijn bovenaan de stad, bij een kerkje. Zicht op de stad en de Pyreneeën. Altijd afwachten, maar inderdaad!!

Prachtige plek, zeker goed zicht op de Pyreneeën met al heel veel sneeuw, en op de verlichte kerk ’s avonds en de lampjes van de stad zelf

Mocht iemand die dit leest overigens eens in de buurt zijn van Laroque d’Olmes is het zeeeeeer de moeite waard om ook deze kerk van binnen te gaan bewonderen. Prachtig!!

En ook ontdekten we op onze ontdekkingsreis een supermooie wandeling naar een kapelletje ‘Chapelle St. Roch’ dat nog behoorlijk veel hoger lag en via een best steil pad wel goed te beklimmen was.

Echt spectaculaire uitkijkjes op deze weg naar boven. We gaan ‘m zeker met beter weer in het voorjaar nog eens doen, want we zagen zelfs het Lac(je) van Montbel liggen, ook nu met zo weinig water. Dat mòeten we echt nog eens zien als er weer een echt Lac is!!

We hadden echt weer mazzel: het spetteren begon pas weer toen we al weer binnen zaten, en dan .. gewoon gezellig aan een Yahtzeetje is ook niet verkeerd

Het werd niet echt een hele stille nacht, zo naast de kerk, maar ach, laten we zeggen dat het ook wel weer handig is om ieder kwartier te weten hoe laat het is, 24 uur per dag 🙈, en zeker dat dat zelfs ook op middernacht nog uitgebreid wordt voorzien van de diverse muziekjes 🎶🕍

Thuisgekomen besloten we gezien de weersvoorspellingen (nog kouder en natter, brrrrr….) om toch alvast maar over te gaan huizen van de hangar naar ons huis. Tot nu toe verbleven we nog steeds daar en verwarmden we de hangar slechts met de open haard, want er rest nog te weinig olie in de tank om te stoken, en bijvullen is niet praktisch omdat de warmtepomp binnenkort gaat worden geleverd. Dus nu toch maar naar huis, waar èn de open haard, èn 2 elektrische kacheltjes in ieder geval de huiskamer op een graad of 17/18 kunnen krijgen. En da’s met een extra trui voorlopig best te doen. Wel nog ff duimen dat het niet toch nog veel kouder gaat worden, tegen alle voorspellingen in.

Vanuit de tuin is ook al te zien dat de sneeuwgrens fors oprukt!

Mooie gelegenheid om de komende dagen binnen hard aan de poets te gaan. Mèt ook een muziekje erbij en een dansje, ook een goede manier van warmblijven werd mij gezegd 😂😂



Thuiswerken

November 2021 Posted on 20 november 2021 15:45

Na een aantal WWD’s (Waardeloos Weer Dagen, jaja, ook wij hebben die hier soms) hadden we afgelopen 2 dagen een heerlijk zonnetje en mooie luchten. En dus: thuiswerken…. zoals altijd, maar goed, nu weer buiten aan de slag in de tuin.

Nou ja…. dat was de bedoeling, maar PP besteedde eerst weer bijna een dag aan weer een reparatie van de grasmaaier 😤 Na de toch wel behoorlijke investeringen vorig jaar dachten we dat ie nog wel weer even mee kon, maar nu stopte ie er een paar weken geleden ineens weer mee. Balen!!! Wat ik vorig jaar al verzuchtte, dat ie eigenlijk vervangen moet worden, moet ook wel gebeuren, alleen…. tja, ook niet echt in de herfst/winter, wanneer er helemaal geen voorraad is om in een winkel te bekijken en slechts oriëntatie op internet.

Maar goed. Manlief haalde een paar weken geleden al weer alle geduld uit de kast en sloopte wederom de maaibak er af en …. toen bleek dat in ieder geval (naast de rook en stank die het ding produceerde en nog wat aanlopende zaken) de riem nu al versleten was. Slechts een jaar geleden vervangen!

Dat mag eigenlijk niet, maar goed. Maar weer een nieuwe riem besteld, in de hoop dat dat euvel dan in ieder geval verholpen kon worden zodat we de winter nog even door kunnen. En ondertussen dus maar met de hand-bediende-maaier maaien…. wel goed voor de conditie, maar toch wel ongelofelijk zwaar door het ‘niet helemaal vlakke’ terrein.

De nieuwe riem was inmiddels al binnen, en na nog een paar extra uurtjes zwoegen zat die nieuwe riem er ook weer op en kon er proefgedraaid worden. En… hij deed het weer!

Et voilà! Zie hier een blij ei op de maaier 😁

O.k. de rook en lucht waren na een paar rondjes ook vrijwel weg, en het gaat nog steeds niet optimaal, maar er is gemaaid! En nu voorlopig 🤞 dat ie het nog even volhoudt….

Het was overigens echt superlekker buiten in het zonnetje, en ook nog eens mooi qua uitzicht, dus buiten werken was geen straf.

Voor mij was het het winterklaar maken van het zwembad en …. bladeren, bladeren en nog eens bladeren harken en naar beneden rijden…..

En ’s avonds dan heerlijk kunnen genieten van dit prachtige plaatje is ook helemaal niet erg ….

Genieten deden we overigens sowieso al wel, want ondanks het mindere weer werd er gewandeld in de Aude met prachtige herfstkleuren bij het Canal du Midi

En in de Pyreneeën Oriental, waar ook de herfstkleuren prachtig tot hun recht kwamen, ondanks dat ook daar wolken in de lucht waar te nemen waren (de 🎄 voor dit jaar kon in ieder geval alvast worden uitgekozen 🤶🎅 )

En ook werd er nog even stilgestaan bij onze 20-jarige-verkeringsdag … mèt hart uiteraard 💕

En omdat we toch altijd ook nog aan het werk zijn, werd er weer een nieuw soeppie gecreëerd: indiase linzensoep met roquefort! Echt superlekker, die houden we er in!

Enjoy the Little Things in Life, Because one day you will Look Back and  Realize They Were the Big Things. - Quotes - Magnet | TeePublic


Joehoe! We zijn er nog hoor!!! ;-)

November 2021 Posted on 1 november 2021 17:36

Kijk maar….

Nog nooit zo lang off-linig geweest zolang het blog bestaat…. tja…. maar ook nog nooit 3 lockdowns en 2 van deze seizoenen achter de rug gehad. Rare seizoenen, maar ….. ook mooie seizoenen. We mogen nog steeds niet klagen!! En dat doen we ook niet. Maar wilden wel even bijkomen. En soms heeft een mens gewoon even niet zo veel zin om ook op echt alles wat op de social media gepost wordt te reageren.

Want van het hoogseizoen gleden we geruisloos door in het naseizoen dat tot in oktober door liep. Helemaal gezellig, en gelukkig hield het weer zich ook goed. Prachtige luchten ook steeds, echt genieten!!

Zowel in het hoog- als in het naseizoen weer veel terugkerende gasten mogen ontvangen, altijd leuk en gezellig. Maar ook dit jaar weer best een aantal nieuwe gasten, wat ook weer nieuwe energie geeft. Helemaal leuk om dan weer al het moois in de omgeving te kunnen aanduiden, de enthousiaste verhalen terug te mogen aanhoren en weer gezellig met een tafel vol te kunnen eten. Dit jaar ook weer kunnen bbq-en, helemaal top met de nieuwe buitenkeuken, en kok Paul aan de bbq-plaat….

En voor ieder wat wils aan de ‘salade-/saustafel’ 😎

En zelfs tezamen met onze laatste gasten de eerste sneeuw op de Pyreneeën mogen noteren, prachtig altijd!!!😍

Nadat onze laatste gasten vertrokken waren eerst behoorlijk aan de bak om alles weer op te ruimen, een dagje met water spelen hoort daar uiteraard ook bij..

En daarna eens even een paar dagen ’toerist in eigen land’ gespeeld. Leuk rondje gemaakt door de o.a. Herault, Aude en Hautes Pyrenees…. mèt heerlijk weer, het was ons gegund!!

En op deze laatste plek werd zowaar ook weer eens ‘l’artist qui s’appèlle Paul Parmentier’ waargenomen 💕

Heerlijke dagen gehad….. het leek wel vakantie, haha!!

Bij thuiskomst konden we gelijk weer aan de bak: de vijgenbomen hadden heeeeeeel goed hun best gedaan…

Er werd o.a. chutney, jam, en vijgenstroop gemaakt. Na 50 kg zijn we overigens gestopt met tellen van de kilo’s vijgen…… 😨

En tegelijkertijd en nog daarna konden we gelijk door met het rapen van de walnoten. Ook dit jaar weer een supertop oogst!!

Jaja….. dat wordt nog een verrassing voor onze toekomstige gasten 😋

En omdat we absoluut niet weten (wie wel??) hoe de reissituatie binnenkort zal zijn gezien het nog steeds rondwarende virus, besloten we toch nù een bliksembezoek te brengen aan het moederland, PP had zijn moeder immers al 2 jaar niet in het eggie gezien.

Naast familie in Westervoort e.o. werd slechts Overloon bezocht, om – helaas net niet meer in levende lijve – afscheid te nemen van onze lieve oudste gast😥 …. en uiteraard een hele dikke knuffel te brengen aan zijn lieve vriendin 💕.

De broers van PP kwamen ‘even’ over om ons te verrassen en te trakteren op een heerlijk etentje

Een mooie gelegenheid om de boys even tezamen te hebben, want voor hun 50-ste verjaardag (nu al bijna 1,5 jaar geleden!!) maakte ik voor alle 3 de mannen een herinneringsbeer, waarin ik het favoriete sjaaltje van de nu 5 jaar geleden overleden schoonpa in verwerkte. En eindelijk kon ik ze deze nu zelf geven….

En natuurlijk werd er ook een broodje kroket genuttigd. Dat hòòrt gewoon bij Nederland!!!!

Weer op tijd en route gegaan, want de cijfers van besmettingen lopen weer gestaag op in NL, maar ja, wat wil je…. in 1 keer werden alle maatregelen – die in Frankrijk gewoon nog van kracht zijn overigens – opgeheven, en wat we dit weekend van de sociale media begrijpen heeft nu iedereen nog even lekker Halloween gevierd nu het nog kan, nog nèt voordat er waarschijnlijk weer maatregelen getroffen gaan worden.

En hoe fijn is het dan om weer thuis te komen, die rust, ruimte en even ‘nix’ om je heen… alleen maar een uitzicht….. zucht…..

En nu, op deze Nationale Feestdag, zelfs na een mwah-dagje vandaag qua weer, ook weer getrakteerd op een prachtplaatje….. Me like 😍



En dan nu… het naseizoen…

September 2021 Posted on 6 september 2021 16:29

Oftewel… het hoogseizoen dat lekker aansloot op het naseizoen…. Helaas niet zo veel tijd gehad c.q. gemaakt om een nieuw blogstukje te schrijven. Kwam tè veel tussen om daar nog even voor te gaan zitten. Maar reken maar dat er genoeg was om over te schrijven! In ieder geval weer voldoende ‘voer’ voor het boek van later 😏.

Maar ook dit jaar kwam dàt moment… voor de trouwe bloglezers een heel herkenbaar iets. Liep ik in een eerder jaar namelijk al eens een hele ochtend met 2 verschillende slippers 🙄 of gebruikte ik de verkeerde spuitbus (haarlak i.p.v. deodorant) 🥱….

Dit jaar was er ook weer 1… zucht…. In mijn opgewekte ‘vlinderpassie’ kwam ik een wel heeeeel zeldzaam exemplaar tegen…. prachtige roestbruine kleur, met afwisseling naar zwart/bruin. Hij bleef ook nog eens heel mooi stil zitten, dus ik helemaal enthousiast naar binnen om mijn telefoon te halen voor een foto, op de terugweg ook PP meetrekkend om te komen kijken.

Ik die foto maken, en dan heel droog naast je het commentaar horen ‘ehhhhh… hij zit wel erg stil hè??’ 🤔.

Hmmmm… juist ja! Het bleek een steen te zijn….. 🙄

Tja, dat krijg je van lange dagen, korte nachten en nog zo meer….

Ach… er werden daarna ook gelukkig supermooie luchten ’s avonds waargenomen, daar komt de rust vanzelf mee terug. En zelfs zelf een paar keer even kunnen opfrissen in het bad (als het niet al te warm was buiten tenminste).



Complètement complèt

Augustus 2021 Posted on 11 augustus 2021 14:25

Maar dat hadden jullie vast al geraden, uit de weinige tekenen van leven die we gaven de afgelopen weken. Alles vol!! ‘Volle Bak’ zoals we dat gekscherende wel noemen. En sinds afgelopen maandag moeten we daar eigenlijk van maken ‘Gescande Volle Bak’.

Want…. ook wij komen er niet meer onderuit: van iedere gast mòeten we bij entree zijn/haar QR-code scannen, van òfwel volledige vaccinatie, òfwel negatieve PCR-test, òfwel negatieve antigeentest.

Vanaf 21 juli was dat al het geval voor etablissementen die meer dan 50 gasten ontvingen, en vanaf afgelopen maandag 9 augustus dus voor iedereen die gasten ontvangt èn voor de gasten kookt of zelfs maar een andere gezamenlijke voorziening heeft, zoals een zwembad bijvoorbeeld. En de straf op niet-naleving begint bij 7 dagen dicht moeten, en daar zitten we ècht niet op te wachten, dusssss ….

Misschien is onderstaande ook een idee?? Allemaal in QR-dessin… ik voel een nieuwe modetrend aankomen😏

Maar goed. Gelukkig heeft iedereen dit netjes op zak, het is immers ook een vereiste om de grens van Frankrijk over te mogen steken, dus eigenlijk voor ons alleen maar nòg meer controlehandelingen. Want ook de fiche de police blijft verplicht…. Het is niet anders.

Dit alles laat overigens onverlet dat wij zelf nog steeds niet gevrijwaard zijn van het dragen van een mondkapje tijdens het serveren. Want dat blijft nog wel verplicht. Net als in de winkels overigens, maar ja….

Zou deze ook mogen?? In ieder geval redelijk ‘ontsmettend’ 😂

DESSINS ET BD DES QUOTIDIENS DU JOUR, lisez la presse ecrite… – BîBî  CréaTiOn GéAnT VeRt | Dessin humoristique anniversaire, Dessin humour,  Dessin humoristique

Gelukkig laten onze gasten hun pret hierdoor niet drukken. Ze vermaken zich prima! Zelfs vorige week, toen het redelijk wisselvallig weer was, werd er flink gewandeld (of gedaan alsof er gewandeld werd, haha! 😎) en daarna weer heerlijk afgekoeld in het zwembad.

En voor ons weer fijn: we kunnen het weer uitgebreid met onze gasten hebben over hoe mooi het hier is, de folders laten zien, routes uitstippelen, tips geven voor uitjes etc. Echt weer geweldig!! En dat is ook te merken aan onze gasten zelf: lekker actieve gasten die erop uit trekken. Ofwel met de (elektrische) fiets, ofwel te voet. Populair zijn de èchte Pyreneeën om heerlijk uitgebreid te wandelen, ofwel de meren om ons heen zoals Lac Montbel, het lac van Carla Bayle of dat van St. Ybars. Ook allemaal niet al te ver rijden. Top!

En in de tussentijd dat de gasten zich heerlijk aan het vermaken zijn, vermaken wij ons ook. Al weer heel wat potten werden er gekookt, en ook de ‘nieuwe’ bbq is al goed ingewerkt… super praktisch ook met het warmhouden en/of nagaren van gerechten. Een èchte aanwinst dus!

En zo af en toe komt er – het lijkt wel of ze het nu weten dat ik op ze zit te letten – een mooi vlinderexemplaar voorbij zetten. Deze vloog gisterenavond ineens naar binnen… Nog geen tijd gehad om te kijken welke vlinder het betreft. In ieder geval een exemplaar dat niet erg snel rustig ergens op ging zitten, dus een ietwat bewogen foto. Maar mooi was ie wel!!!

Noot: na een post van mij op een vlinderitem op Facebook werd mij gemeld dat dit de Kersenspinner is…. redelijk zeldzaam 😊



« VorigeVolgende »