Blog Image

Ferme Beauregard Les Pyrénées

Ons Blog

Welkom op ons blog!! We proberen iedere week even een klein verhaaltje te dichten over wat we allemaal hier meemaken en mee te maken krijgen. Het lukt niet altijd iedere week iets te schrijven, maar kijk gewoon regelmatig om zo op de hoogte te blijven van het wel (en soms ook wee!) van een stelletje Nederlanders die het roer om gooiden en hier in het mooie landschap van de Ariege hun gites en chambres d'hotes hebben gemaakt. Vrijheid en gezelligheid is ons motto: alles kan, niets moet! Kom meegenieten van onze prachtige plek; 1 ding weten we zeker: eenmaal hier geweest, en u komt zeker en vast weer eens terug!!

TV maffia in het buitenland??

November 2019 Posted on 2 november 2019 16:46

Sinds wij in La Douce France wonen kijken wij NL tv via Canal Digitaal. Via de schotel, en speciale kastjes. Op zich was dat altijd een goede optie, ook omdat we in de gites NL tv’s hadden staan.

Hadden?? Nou ja, ze staan er nu ook nog, maar we gaan ze eruit halen. Want… behalve een enkeling in het voor- of naseizoen kijkt er niemand meer ‘op de ouderwetse manier’ naar de tv. Iedereen heeft zijn eigen mobiel en/of tablet en/of compu bij zich en kijken via hun NL abonnement naar wat ze op dat moment willen zien. En is er de Tour de France of een ander sportevenement dan wil graag iedereen bij elkaar zitten in de hangar bij het grote scherm. Gezellig onder het genot van een drankje en een hapje…

Tja… en wijzelf kijken eigenlijk alleen maar in het najaar en voorjaar naar de tv, als er geen gasten zijn zeg maar. Maar daar betalen we nu wel inmiddels bijna 40 Euri per maand voor…… wat het hele jaar gewoon doorloopt, want je kunt niet zeggen ‘deze maand wel die extra kaarten en die maand niet, ofzo’. Erg star…. en dus zijn we aan het kijken wat er mogelijk is om via een app via internet te kijken, en daar blijken legio mogelijkheden voor te zijn. Ook via Canal Digitaal, waar wij al bijna 14 jaar goede klant zijn.

Alleen….. zij willen wel upgraden, maar down dus niet. We zouden een redelijk simpel abonnement willen, waarop dan meerdere apparaten kunnen inloggen. En dan ook een stukkie goedkoper, maar voor rond een 10-tje per maand. Wat ze dus niet direct willen. We moeten minimaal een halfjaar wachten en dan kunnen we dat abonnement aanvragen. Alle gekheid op een stokkie dus….. ziet er uit dat ze dan een vaste klant helemaal kwijt zijn…

We zijn nu aan het onderzoeken wat er allemaal mogelijk is. Want buiten Canal Digitaal zijn er inmiddels ook NPOstart (+), NL Ziet en vast nog wel anderen. PP had zijn verhaaltje op FaceBook gezet om te kijken of mensen nog handige tips hadden, maar ik dacht ‘wellicht hebben onze bloglezers nog wel tips’. Vandaar hieronder even zijn verhaaltje van FaceBook.

Mochten jullie nog suggesties hebben, graag! Kan via comments onder dit stukje, maar mag ook op onze mail. Alvast dank!!

TV Kijken in het buitenland.

We hebben besloten om ons ouderwets tv abonnement met schotel om te zetten naar een [modern] internet abonnement. Het huidige abonnement bij Canal Digitaal vinden wij duur [€24,95 + 2 * € 6,50 voor twee extra tv’s]en door alle updates van de modems werken ze heel traag. Vandaar besloten om het abonnement om te zetten naar een VOL abonnement, tv en radio via internet en op de tv via Chromecast. Onze provider Canal Digitaal gebeld en uiteindelijk iemand gesproken die ons abonnement zou wijzigen. We zouden een bevestiging krijgen van Canal Digitaal. Na ruim een week nog steeds geen bevestiging, maar weer gebeld en daar te horen gekregen dat dat niet mogelijk was. Als u een half jaar geen abonnement heeft kunt u pas een internet abonnement afsluiten kreeg ik te horen. Ze zouden het bevestigen.

Na een week nog steeds geen bevestiging en maar weer gebeld, het verhaal uitgelegd en de medewerker vond het ook een heel vreemd verhaal. Je moet toch je abonnement van een ouderwets schotel abonnement kunnen wijzigingen in een internet abonnement. Wat ook raar was dat er in het systeem stond dat we per 7 november geen schotel abonnement meer zouden hebben, en dat we een VOL abonnement zouden kunnen aanvragen. We snapten het alle twee niet, mijn vraag was een verandering van het schotel abonnement naar een VOL internet abonnement. Ze zou er achteraan gaan en terug bellen.

Natuurlijk weer niet terug gebeld door Canal Digitaal, en zelf maar weer gebeld. Daar vertelde de medewerker dat Canal Digitaal een schotel abonnement niet wil veranderen in een internet abonnement. Je moet een half jaar geen abonnement hebben om officieel een internet abonnement aan te vragen. Vandaar op zoek naar een alternatief om tv in het buitenland te kijken, zoals bijvoorbeeld “NL ziet” of “NPO Start Plus”. Als vervend “192 TV” kijker is het alleen jammer dat deze niet in dergelijke abonnementen zit, je kunt het wel apart bij Lex kopen, maar dat is verhoudingsgewijs duur, helaas.

Ik ben heel benieuwd hoe jullie tv kijken in het buitenland en wat jullie ervaring is.

Veel groeten uit de Franse Pyreneeën.

N.B. En anders wordt het toch uit het raam kijken, ook heel vervelend ?

#canaldigitaal #nlziet #npostartplus #192tv



All you need….

Oktober 2019 Posted on 29 oktober 2019 14:46

Is een lekker rustig plekkie, een mooi uitzicht en een punnikwerkje… (jaja, ik weet het, het is haken, maar iedereen volgt manlief en noemt het punniken, ik inmiddels ook…. haha!). En nee, nog steeds geen foto’s van voltooide projectjes…. volgen binnenkort…..

En geef genoemde manlief ditzelfde maar dan zijn fiets om ff een paar rondjes rond het meer te maken, en hij is helemaal gelukkig…..

Waar waren we dan?? Waren we er weer op uit??? Ja, maar heeeeeel effies….en heeeeeel dichtbij….. en bijna een soort ‘vluchten’ uit huis….. Huh??? Nou… PP heeft zich, zoals al eerder aangegeven, een paar weken geleden al gestort op het schilderwerk. De luiken en kozijnen zijn inmiddels gedaan, maar ja, dan zie je toch steeds weer een ander stukkie dat nog gedaan moet worden. Awel, het allerlaatste stukkie huis dat nog noooooooit was geschilderd!!! Echt…. Wel al qua hout een paar keer gerepareerd, want zowel de hond van de vorige eigenaren als onze VIP in het verleden en met name Bajou nog nu, beschadigden het hout behoorlijk. Dus niet alleen een schuur- en schilderklus, maar ook het nodige aanheel- en reparatiewerk. Maar… laat dat maar aan de vakman over…

Nieuw links vs oud rechts…. een heel verschilletje al hè?? En op deze foto nog niet eens echt af!!! Er komt ook nog een tegelvloertje in het 1e deel van de entree. Dan echt helemaal af…..

We ‘vluchtten’ dus heel even voor de lucht in huis, want hoe de moderne verffabrikanten het ook beloven dat de verf ‘reukloos’ is….. tja…. En bovendien kon de boel dan een dagje mooi drogen.

En…. wij er heel even tussenuit. Naar… jaja…. Lac de Montbel!!! Dichtbij dus, maar voor mij was dit vanaf de 1e dag dat we een camper hebben al een plek waar ik wel een keer zou willen overnachten. Maar wat niet mocht…. en ook echt op werd toegezien. Ja, o.k. als je dan heel laat in de avond zou aankomen en heel vroeg ’s morgens weg zou gaan had het gekund, maar da’s nou net niet ons idee van een lekker dagje uit.

Na het hoogseizoen zag ik ineens dat op een camperapp aangegeven stond dat je op het parkeerterrein naast het restaurant bij het meer zou mogen overnachten, en dus…… en route!!

Geweldig gewoon, echt super en nog zelfs boven verwachting rustig!!!! We kwamen einde van de dag aan, heerlijk met een glaasje wijn en een knabbeltje op een bankje van de zonsondergang genoten…… Wow!!!

De volgende dag voor mij, na een klein verkenningsrondje door Montbel zelf waar niet veel te zien was, een heerlijk dagje op het eerder getoonde stoeltje. Not bad!! En PP lekker fietsen via de dammetjes om het meer heen. Zo leuk dat ie het rondje van 16 km gewoon ff 2x deed….. En ook heerlijk weer om te doen.

Ook voor heel effies het water in te gaan overigens….. de mannen dan hè? Ik vind het water echt ietsjes te koud, maar ja… je hebt bikkels die toch gaan..

Die dag ook weer genoten van zo’n mooie zonsondergang, en de volgende dag bijtijds weer vertrokken. Want èn nog herfstvakantie èn een zondag zou wel eens heftige drukte kunnen betekenen. En tja, dan toch liever weer lekker in de rust in de tuin hier thuis. Waar Maître PP direct de kooltjes weer uit de kast trok voor een bescheiden bbq-tje. Mèt uitzicht…. meer heeft een mens dan toch ook weer niet nodig…

Wat dan altijd bij zo’n uitje weer bij ons de nodige vraagtekens oproept over de ‘niet-commercialiteit’ van de Fransen (in deze regio)…… want het was dus herfstvakantie, en hoe makkelijk is het dan om nog wat centjes te verdienen door het restaurantje open te doen, al is het maar voor een paar uur op de dag. Maar nee hoor, gesloten tot april 2020. Jammer!!!

Maar wij moeten niet mopperen…. met dat niet kunnen uiteten voor ons was het eigenlijk afgelopen week dubbel en dwars al van tevoren goedgemaakt. Want we aten al heerlijk en gezellig bij de meiden in Latrappe……. voetjes onder de tafel en superverwend!! Zo lief dat ze altijd nèt die gerechten maken die we zelf eigenlijk nooit voor onszelf maken. Daar wordt echt over nagedacht…..

En nu heuglijk nieuws: het verfwerk van PP is nèt voltooid. Moet weer even voor een deel drogen, maar dat gaat goedkomen. Want het is zonnig en warm! Zelfs zo warm dat je op dit moment niet op het terras in de zon kunt zitten… Jaja, c’est l’Ariège!!!

Nog even een laatste foto van het zojuist voltooide schilderwerk….

Een t…. klus, maar wat ziet het er top uit!!!

Net als de prachtige uitzichten overigens, ook prachtig!! Gisterenavond was zowaar een gouden avond…. er zat een hele gouden gloed in het licht. Apart!!



FF doorbeulen…

Oktober 2019 Posted on 19 oktober 2019 17:28

Jawel, het is niet alleen maar feestvieren hoor!!! Er moet ook doorgewerkt worden. Geweldig weer afgelopen week, en dus schuurde en schilderde PP er lustig op los, zowel op de Noord- als Zuidkant…

en kon ik mijn lol op in de tuin.

Maar altijd fijn als deze klussen weer gedaan zijn. Dus we gaan nog gewoon even door. Voor zolang het mooie weer blijft komen, want de voorspellingen geven voor de a.k. week toch (eindelijk!) weer wat regen aan.

Maar vandaag nog niet. Eigenlijk net iets tè warm om te beulen, maar toch doorgezet ….. Mogen we daarna nog even genieten van een roséetje in de tuin. Not bad…

Maar dit werk werd ook nog even voortgegaan door een klein uitje. Vorig weekend was het ook nog zulk mooi weer, dat we toen onze gasten vertrokken de boel snel inpakten en vertrokken…. Richting Lourdes dit keer. Want we hadden onszelf nog een keer beloofd daar nog eens terug te komen. De 1e keer hadden we namelijk nèt de camperbus, en waren zowel de honden als wijzelf nog niet gewend, en durfden we ze toen niet (te lang) alleen te laten in de bus die we op camping LaPoste hadden gezet. Met als gevolg dat we ze meenamen, maar het ‘heiligdom’ niet met de honden mochten betreden. Goed. Nu dus wel.

Zoals gezegd: stralend weer! De avondprocessie gevolgd, en de volgende dag nog speciaal de ondergrondse kerk in geweest. PP zijn favoriet, want: echt een knap staaltje beton-architectuur!!

We stonden ook dit keer op een camping in de buurt, op loopafstand. Helaas bleek de camping van vorige keer, camping LaPoste definitief gesloten. Erg jammer!! Was zo charmant, namelijk op de binnenplaats van het oude Postkantoor in Lourdes. Dus ècht hartje centrum. En was er al heeeeeel lang! Want schoonpa en -ma hadden daar in het verleden ook al eens gestaan met de caravan. Maar goed. De camping van nu voldeed op zich ook, er was zelfs warm en koud gemengd stromend water….

Haha! Wat doen we toch moeilijk soms met al die moderne dingen… zo kan het immers ook…..

En na nog een selfie van Zut en Zul vertrokken we weer….

Nu we toch zo in de Pyreneeën waren, leek een andere bestemming die nog steeds in ons hoofd zat best goed aan te rijden: Cirque de Gavarnie. Een ketendal in de Pyreneeën, een Unesco erfgoed bovendien. En daar reden we heen. Onderweg beloofde het al prachtig te gaan worden

en hoe dichter we bij Gavarnie kwamen, des te mooier het nog werd…. Wow!!! En ook een prachtige parkeerplaats voor de nacht. Wat wil een mens nog meer….

Nou…. die prachtige wandeling naar boven maken natuurlijk! Naar het uitzicht op de echte Cirque…. en dan het liefst ook nog door naar de waterval daarboven…

De volgende dag gedaan….. 12,66 km met een hoogteverschil van 648 m. Maar… prima te doen. En wat is dat de moeite waard!!!!

Na deze prachtige wandeling afgedaald met de camper naar een wat vlakker stuk, en beland in Montgaillard….. nog steeds in de Haute Pyrenees overigens (omdat er een gelijknamig plaatsje bestaat achter Foix). Even om verwarring te voorkomen.

Daar nog een nachtje heerlijk genoten aan het water, in het zonnetje….

En toen richting huis, waar het tuin- en schilderwerk lag te wachten. En inmiddels goed is gevorderd.

Terwijl we weg waren had het overigens flink gewaaid…. voordeel…. zo maar op te rapen walnootjes bij onze bomen…. super!!

Inmiddels dus een mooie voorraad, die nog lekker een jaartje mag drogen.

En voor de oplettende lezer/lezeres: nee, helaas dit keer geen plaatje van een weer afgemaakt punnikwerkje….. Wandelen en punniken gaat niet zo goed samen namelijk….

Net als vliegen en breien overigens…. gelukkig maar dat ik dat dan niet doe…. hahaha!

En nu is het tijd voor dat heerlijke apérootje in de zon…. A la votre!!!



Genieten met een grote G!

Oktober 2019 Posted on 6 oktober 2019 16:37

En dat was het!!! Niet alleen met de Capelse afvaardiging, maar ook nog een laatste week met andere gasten, en wat zo grappig is: we zijn zelfs de tel kwijtgeraakt van hoeveel keer deze lieverds nu eigenlijk zijn geweest!! Zou nu al zelfs de 11e keer kunnen zijn geweest…. ze zijn er de laatste jaren nl. zelfs 2x per jaar, en het is altijd weer gezellig…. we gaan in de gesprekken gewoon steeds weer verder waar we de vorige keer zijn gebleven 😉

En, beloofd is beloofd, ik zou eens een vosje voor ze punniken, en daar was nèt tijd voor geweest voor ze nu weer kwamen, dus: meet Victor!

Na nog een laatste keer aan het zwembad te hebben genoten mocht ie mee naar NL. Leuk!!

En na deze laatste week vertrokken we zelf (eindelijk!!!!) weer eens met Sunny. Richting vertrouwd terrein: Le Somail. Voor ons ook altijd weer een beetje thuiskomen. Heerlijk weer genoten daar!

En vervolgens weer verder. Niet al te ver hoor, maar ook weer aan het water. En ook een bekend plekkie. Heeeeeerlijk rustig, PP kon daarvandaan weer ff goed fietsen (ruim 40 km!)

en ik op mijn beurt maakte mijn ‘gewone’ kilometers om een broodje te scoren ’s morgens. Helemaal niet verkeerd….

om vervolgens verder te gaan met haakkilometers…. O.a. Kareltje kwam uit de naald kruipen…. is ut geen lekker ventje???

Het moment van foto’s maken werd ook even vastgelegd. Ach… dat kan met alle tijd voor jezelf, toch??

Wat zo heerlijk aan dat plekje aan het sluisje is, dat het er zoooo rustig is! Alleen wat wandelaars, fietsers en heel soms een verdwaalde camper die ook zin had in rust. Maar verder nix…. Topppppie!!

PP zette dit mooie stukkie ook nog even op papier, en uiteraard moesten de piemels dat van heel dichtbij meemaken… Jaja, vrouwtje met een nieuw projectje gewoon alleen latend….. tsssss…..

Uiteraard werd er nog even passend geproost op het afgelopen mooie seizoen, dat erg langzaam op gang kwam, maar uiteindelijk toch een mooi seizoen bleek te zijn geworden. En waar we weer veel van hebben geleerd…. je bent tenslotte nooit te oud, toch??

En warempel…. waren we op de vertrekdag nog niet ontwaakt, bleek er wat op stapel te staan aldaar…. Een heul oude platbodem, de Marie Therese, uit 1855 ( die al voordat wij aankwamen lag te liggen voor het sluisje), bleek op het dok te gaan.

En dat was best leuk om te zien, want er kwam nog wel wat bij kijken! Helaas niet helemaal de goede volgorde in de foto’s, maar denk ik wel duidelijk…. Erg gaaf om mee te maken!! En wat nu achteraf zo leuk is, is dat dit dus een best bekend schip is in deze omgeving. Zoek maar eens op Marie Therese 1855 Salelles d’Aude. O.a. dit artikel… https://www.ladepeche.fr/article/1998/11/12/181871-la-nouvelle-vie-du-marie-therese.html

Eenmaal thuisgekomen ging de ‘vakantiepret’ gewoon nog even vrolijk door. Want wat een heerlijk weertje was het! PP dook soms zelfs nog even het zwembad in, ik houd het dan op de voetjes in het water. Maar als het zonnetje zich laat zien, dan genieten we er van. Heerlijk!

En prachtige luchten ook!!!

En ook wij hadden nog het genoegen (ja, dat is het echt!) om net als in de laatste weken dat we gasten hadden, het geburl van de herten te horen…. wat een fantastisch geluid is dat….. afgelopen week was het niet meer het geburl, maar nog wel een behoorlijke hoeveelheid met reeën die door het maisveld achter liep…. we zijn er laat op de avond nog even speciaal voor gaan zitten met een glaasje wijn…. en werden toen ook nog getrakteerd op een pracht uitzicht…. wat wil een mens nog meer??

Een man met humor misschien??? Zucht….. toch maar een dasje gemaakt…

Maar goed. Weer terug op honk, want we zouden weer gasten in een gite krijgen. Die nu een beetje wisselend weer voorgeschoteld krijgen… want sinds maaaaaaaanden viel er in de afgelopen week eens regen van betekenis…. de plantjes, struiken en bloemetjes gingen er spontaan van zingen! Heel veel staat nu (weer) in de bloei. Prachtig, ook in combinatie met alle herfstkleuren op de velden om ons heen. Jaja, herfst hè??

Nou ja, je zou je soms al bijna in andere sferen wanen…. ik ging even wat boodschappen doen, en bezocht ook even de ACTION (hier AC-tion genoemd overigens) in Pamiers. Daar wist ik niet wat ik zag….

Hele stellingen vol!!!! En op dat moment was het nog niet eens oktober….. Pffff….. eerst nog maar eens volop van het najaar genieten….



En weer…. Col de Péguère!! Yessss!!!

September 2019 Posted on 19 september 2019 12:31

We konden eergisteren zowaar even tijd maken om lekker mee te gaan met onze gasten naar Col de Péguère om de prachtige wandeling naar Cap du Carmil te maken. Niet helemaal helder qua weer, net ff jammer, maar toch was het uitzicht prachtig! En het was een heerlijke wandeling, en gezellig zo weer met een cluppie…

En Ger en Marja zijn hier maar liefst voor de 9e keer! Dit keer gezellig samen met hun buren, die hier nu voor de 1e keer zijn. Maar met hen dus volgend jaar 10-jarig lustrum vieren, joehoe!!! In een mooi jaar, want dan ‘bestaat’ Ferme Beauregard ook 150 jaar!!!!

Een gezellige en rustiger week deze week dus. Vorige week was wat voller met zowel gasten in de gites als in de kamers, en een verdwaalde via Booking afkomstige klant. Maar ook supergezellig!!!

De gasten uit de gites aten ook vaak mee, zo ook met de bbq, en weer leuke gesprekken en ontmoetingen, en…. een nieuw vriendje voor Izzy en Bajou: meet Thomas!!

Hier ligt ie in diepe rust even bij te komen van alle drukte van de dag, maar wat een leuke en enthousiaste lieverd!

Ik had tussendoor nog wel even een priegelwerkje te doen, want gezien de speciale band van Marja met muizen (jaaaah! muizen) moest er natuurlijk even worden geplaagd, en …. muizen worden gehaakt! Een priegelwerkje, maar toch weer gelukt! En nee, ik had ze niet direct in haar bed gelegd… Zo ben ik dan ook weer niet…..

Terwijl ik aan het priegelen was, oefende PP weer even zijn artistieke kunsten op het papier uit, et voilà!

En, en, en…. uiteraard afgelopen zondag o.a. met Ger en Marja samen ook even van het traditionele ‘roseetje-aan-het-zwembad’ genoten…. heerlijk!

Als hele grote verrassing kwam er vorige week ook nog een pakje voor mij aan. Zomaar! Voor als de het licht in de avonden te slecht wordt om nog te kunnen haken: haaknaalden met ingebouwd lichtje!!! Uitvinding hè?? Grote merci aan Maren&Bob&kids. Heel lief….

Komt overigens heeeeeel goed uit, want met Ger en Marja kwam in de koffer nog een leuk boekje mee met o.a. een tè gekke cabrio om te haken.

Dat wordt nog doorwerken in de winter, haha!

En genieten zodra we weer eens een paar dagen op pad kunnen met Sunny…. want ook dit paste nog in de koffer bij de Rehorstjes…. Een heerlijke verrassing…. Yummie!!!



Al weer september….

September 2019 Posted on 7 september 2019 18:07

And the fun goes on!!!! We hadden 2 hele dagen vrij…. tussen dat onze gasten uit de gite vertrokken en dat we nu gezellig o.a. weer een verwenweekje aan het organiseren zijn. We konden zelfs weer even zelf aan het zwembad genieten…

En … jawel!!! DE-voetjes-in-het-zwembad-foto….

En tussendoor vallen er af en toe wat Booking-gasten binnen. En op dit moment moeten we daar ronduit op zeggen: gezellig!! We hadden vorige week 2 dames, oorspronkelijk uit de VS en GB, nu woonachtig in Spanje, en die wandelvakanties organiseren. Gezellig ook met het eten mee zitten kletsen. Jammer dat het allemaal maar 1-nachts-boekingen zijn, maar toch leuk. En afgelopen week nog een overnachting van een man alleen die voor zijn werk in de buurt moest zijn. En getuige de beoordelingen bevalt onze stek hen ook allemaal wel, fijn!

En vanavond weer gezellig met de hele club aan tafel. Beide gites weer verhuurd voor een week, en onze gasten uit de kamer zijn er ook nog.

Gelukkig werkt het weer ook goed mee! Een goed zonnetje, wel met een windje, maar lekker om ook in de zon te zitten. Vanochtend deze plaatjes al vroeg gemaakt. Het was genieten buiten!!

En af en toe tijd om te punniken 😉 Er werd al een beginnetje gemaakt aan een nieuw projektje, dat inmiddels ook al is afgerond (foto volgt later).

En er werden nieuwe ideetjes opgedaan uit een paar mooie nieuwe boekjes. Me happy! En heel fijn dat Bol.com mee wilde werken: de verzending (zelfs naar hier!!) was gratis…. Yes!!

En omdat ook manlief weer artistieke kriebels kreeg, kwam ook daar een leuk setje aquarelpotloden + boekjes voor binnen. Je moet jezelf soms ook even verwennen, niet?? Hij was er gelijk druk mee.

En de eerste resultaten … dit vind ik nou zo knap hè? Zo kunnen tekenen…

Je kunt overigens inmiddels ook wel merken dat de scholen weer begonnen zijn… afgelopen week zat ik heel rustig dus even een uurtje te haken, en het enige dat ik hoorde was kwetterdekwetterdekwetter….. vast zwaluwenwerkoverleg….

Niet dat we helemaal niets deden hoor! Want tussendoor hadden we weer een lekker buitje gehad, en ja, dan groeit alles – inclusief onkruid – ook goed. Dus in deze ‘stand’ was ik ook nog al eens te vinden in de tuin. Maar ja, da’s minder leuk om te vermelden, toch??

Wat we ook nog even deden (nou ja, PP dan, ik hielp alleen maar een handje) was de inmiddels wel erg gehavende planken van onze mooie buitentafel eraf slopen. Deze waren namelijk door weer en wind, lees hagel, niet alleen beschadigd (weer!!!), maar ook errug krom getrokken.

Inmiddels zijn er weliswaar minder charmante, maar wel oerdegelijke bladen op gemonteerd. En ook weer heel modern (uhhh??? daar doen wij toch eigenlijk niet aan???) industrieel…. Tja….. soms breekt nood wet…

Hopelijk gaan deze ietsjes langer mee en kunnen iets beter tegen de weersinvloeden. Nu alleen nog even een leuk passend kleed o.i.d. er voor zien te scoren…

En … vermeldde ik al eens dat Bajou was verwend door een vriendinnetje met een prachtige wortel?? (Waar ie overigens nog steeds mee rond blijft lopen. Soms tot aan vervelend toe…). Beide piemels kregen ook nog eens van een ander vriendinnetje (jaja, je zult er maar meer hebben, haha!) een varkensoortje om te verorberen. Dat ging er heeeeeel goed in …..

Bofkonten zijn we allemaal!!!



Het hoogseizoen voorbij….

Augustus 2019 Posted on 19 augustus 2019 13:03

Och jee… al weer bijna een maand voorbij na ons laatste stukje blog. En wat voor een maand….. een bijna volledig volgeboekte maand in gites èn kamers. En dat laatste nog met behulp van Booking, alwaar de last-minute-boekingen om de oren vlogen de laatste dagen. En een erg leuke club gasten in totaal gaven….

Meerdere Franse koppels gehad in de kamers o.a. die vanaf hun wandeltochten in de Pyreneeën nog even op de terugweg een overnachting deden. Of degenen die ècht voor een rustige paar dagen kwamen. Of wat familytime zochten.

Afbeeldingsresultaat voor family time
What do we need??? More Familytime!!!

En wat dan heel erg goed doet (zeker als je toch wel begint te voelen dat je al een weekje of 4 achter elkaar een uurtje of 18 a 19 per dag ononderbroken op de benen bent) dat ze zonder uitzondering arriveren en direct ‘WOW, quelle vue’ roepen, en vervolgens de eerste 5 minuten niet meer uitgesproken raken en de superlativen om de oren vliegen. En gelukkig tot nu toe ook tot uitdrukking komt in hun cijfers op Booking… Errug fijn!

En we maakten weer van alles mee in de laatste maand. 4x een dubbele gitewissel, heul veul vers gebakken broodjes/croissantjes/chocootjes (PP mag zich inmiddels wel ‘meesterbakker van Ferme Beauregard noemen), heeeeeeeel veel mee-eters (gezellig!) en gisteren dan het ‘grote’ afscheid van het hoogseizoen.

Inmiddels ook de was al weer bijna achter de rug, strijk is gesorteerd en kan aan begonnen worden, en dan hop, op naar het naseizoen. Waar nu de boekingen ook voor beginnen te lopen. Fijn!

En zowaar… wat we niet eens hadden verwacht, is Bajou er nog steeds bij. Nadat ie er weer eens errug slecht aan toe was (ook tijdens deze drukke weken nog gebeurd, juist op die 3 dagen-aaneen-42-graden) krabbelde ie gewoon weer op. En hielden we ze beiden angstvallig binnen, om weer zo’n situatie te voorkomen. En dat hielp. En nu… vertedert ie iedereen weer. Want… hij heeft een speeltje gekregen van één van zijn grote vriendinnen, een wortel. Die piept. En die ie overal mee naar toe sleept. Zelfs met uitlaten moeten we hem dwingen ‘m thuis te laten, want anders kunnen we langs de gelopen weg gaan zoeken. Dus zo worden onze gasten door hem begroet:

Bajou met ‘piep

Zelfs de Franse gasten – over het algeheel genomen bang voor grote zwarte honden – vinden ‘m tè schattig: maar ja, weersta maar eens een grote zwarte hond met mooie kraalogen, een wortel in zijn bek en een luier om… hahaha!!

Afbeeldingsresultaat voor too cute

Er zijn nog enkele heel speciaal te vermelden gebeurtenissen/foto’s, zoals bijvoorbeeld een prachtfoto van de melkweg, genomen uit onze tuin. Maar die ga ik later nog even apart publiceren. To be continued dus…



Joehoeeeee!!!

Juli 2019 Posted on 23 juli 2019 17:26

We leven nog hoor!!! Nou ja …. smiley…. zooooo warm….. vandaag werd voor de 2e dag op rij de 42 graden weer aangetikt. Zottewerk!! Maar ja, onze gasten laten zich niet kennen!! We hebben 3 kamers met fietsers, die toch al behoorlijk wat kilometertjes in de benen hebben zitten…. en ook nog fanatieke hardlopers in een gite, die toch ondanks het weer nog weer hun conditie op peil proberen te houden. Jaja, die-hards!! Never give up, you can do it!!


Vorige week ook nog weer gezellige bekende gasten teruggehad, en een verjaardag mogen vieren. Altijd leuk! Waar is dat feestje?????? Hierrrrrr!!!


Zat ik vorige post nog te mopperen op Booking? Nou nu nog steeds, want die paar dagen van 26/7-31/7 zijn nog niet ingevuld….

Maar ook positieve berichten over Booking te melden. Want vorige week meldden zich zo 4 gasten aan voor de 2 dagen die we de Familiekamer ineens nog tussendoor vrij hadden. Het bleek te gaan om 4 Franse vrouwen, en ja, ze zouden graag mee willen eten hadden ze op mijn vraag van tevoren al aangegeven.

Toen ze aankwamen bleek de klik al gelijk aanwezig. Ze vonden onze ferme helemaal geweldig!!! Het uitzicht en het zwembad ook. Fijn!

Het bleken ook hele leuke dames te zijn uit Corsica, die hier voor HET vrouwen-boules-toernooi waren dat zaterdag en zondag jl. in Saverdun gehouden werd. En 1 van de dames bleek ook nog eens Europees kampioene te zijn. Heb je toch ineens een echte celeb in da house!!!!! smiley

Onze fietsgasten waren nog even een kijkje wezen nemen in Saverdun op zaterdag, of ze wellicht de dames konden herkennen, maar het bleek waarlijk een behoorlijke happening te zijn, met opgebouwd stadion en al. Iets te groot om daadwerkelijk te gaan supporteren…

Fijn dat ze dit dan dus niet aantroffen, haha… geintje!

Helaas haalden de dames het niet tot in de echte finale op zondag, dus zaterdag waren ze (laat) klaar. Maar wilden ze toch nog heeeeeeeel graag mee-eten. Het werd dus in 2 shifts eten. En een behoorlijk club in totaal want de aangekomen gasten in de gite schoven ook gezellig aan.

Zondag konden ze nog even uitslapen voordat ze weer richting Marseille vertrokken voor het vliegtuig terug naar huis. Errug leuk dat ze er waren! En we weten nu waar we ècht een ijsje moeten gaan eten als we eens in Corsica zijn…..

Daarna weer aan de poets en opmaak, want naast nieuwe niet bekende gasten kwamen ook een oud collega van PP met zijn vrouw en hond aan, en dat maakte weer dat alles vol zit tot nu toe.

Dus lekker buffelen voor ons!! Qua temperatuur zou alleen ietsjes minder mogen. Zeker met het koken…. je kunt ons uitwringen ’s avonds na de afwas…..

Kijken of we deze soms ergens kunnen bestellen smiley zou wel eens kunnen helpen…



« VorigeVolgende »