Ferme Beauregard Les Pyrénées

vandaag ‘Carcassonne…’ 😉 We reizen wat af… ;-0

ging hier gelukkig zonder ongelukken of kleerscheuren voorbij. De gebruikelijke boodschappen moesten worden gedaan, dit keer in Foix, waar in tegenstelling tot bij ons en in Pamiers wel een prachtig zonnetje scheen. Felblauwe lucht, wel koud (-3 rond 11.00 uur), maar dat gaf een heel mooi plaatje van de markt, de halle en het chateau van Foix op de achtergrond. Het blijft een indrukwekkend gebouw, dat chateau…

De avond werd gezellig afgesloten met Dick, Diny en hun gast Ron, die deze week even kwam controleren of de gastenaccomodatie in Tamaris ook goedkeuring zou kunnen verkrijgen…. 😉 Hopelijk ook voor hem trekt het weer nog bij dit weekend, vandaag grijs en grauw buiten, lekker binnen bij de open haard….

waar wij zijn geweest vandaag:

Nou???

Jawel, IKEA!!! Het moest weer eens, dit keer (weer) een keuken gekocht, de laatste. Betekent dat dat de ruimte voor de zomerkeuken zover klaar is dat ie geplaatst kan worden? Nou, nee. Hadden wij dan zin om ons in het SOLDES! geweld te storten omdat we ons verveelden? Nou, ook niet. Het was wel zo dat de huidige NJUT! aktie van € 100 korting op aanschaf van € 1000 aan keukens voor IKEA familyleden zaterdag afloopt. En dat is mooi meegenomen, want het kost allemaal al zoveel….

We hadden afgelopen week al gecheckt op de site van IKEA of er nog voordat de SOLDES! begonnen (gisteren, een algeheel fenomeen hier in Frankrijk) voldoende voorraad was van wat we wilden hebben – handige functie via hun site overigens-, en dat bleek voor veel onderdelen niet zo te zijn. Pas weer op donderdag de 12 e, en dus zat er niets anders op dan er vandaag voor 10.00 uur aanwezig te zijn. Er stond toen al een rij, maar omdat we alles (uiteraard) weer geheel en al klaar op papier hadden staan, konden we toch al met de ingevoerde lijst om 10.30 uur aan het ontbijtje daar aanschuiven. Vaste prik, een IKEA ontbijtje voor maar 1€, maar je moet er echt voor 11.00 uur voor zijn, want dan houdt die service op.

Alles staat nu weer klaar, er moet nog flink worden doorgewerkt om zover te komen om ‘m te plaatsen, wat voor PP wel wat bemoeilijkt wordt door een paar gekneusde ribben na een struikeling over Bajou…. Tja, maar hij buffelt toch door. Deze week elektra klaar, volgende week beginnen aan de gipsplaten als het weer goed blijft. Tot nu toe mogen we echt niet klagen, wel onder 0 ’s nachts, maar overdag een stralend zonnetje, heerlijk!!!!

Inderdaad een lekker rustig dagje, beetje rondgetoerd, verder niets. Maar…. als afsluiting een prima huisdiner met Jacobs-frites en Parmentier-bitterballen, njammie! Ze waren errug goed gelukt!!! Dus volgende keer wordt er een borreltje met bitterballen georganiseerd. PP had er overigens, zoals altijd, een bordje oorlog van gemaakt….

Nog een avondje lekker niksen, morgenochtend weer aan de slag. Time flies…..

We vieren nog even de vakantie door …. Gisteren een lekker dagje uit gedaan richting de grens Ariège/Gers. Interessante en leuke dorpjes gezien, leuk voor de gasten om als routes te geven voor een dagje uit. Jammer genoeg was het weer niet echt geweldig, behoorlijk bewolkt, maar wel een goede temperatuur. Nog net op tijd terug om John, Christel en de kids nog even uit te kunnen zwaaien, voor hen zat de vakantie er weer op…..

Vandaag waren we uitgenodigd door de meiden in Latrape voor overheerlijke zelfgemaakte Erwtensoep…. met uiteraard ook Ned. worst en ongemanipuleerd spek….. Weer heerlijk!

En morgen onze laatste vakantiedag….. nog 1 dagje uitslapen, maandagochtend staat de wekker weer op 7 uur…..

om zelf kroketten en bitterballen te maken….. nu even lekker tijd voor, nou ja PP dan… het is toch niet echt lekker weer om erop uit te gaan, wat een wind zeg!!! Gelukkig niet de wateroverlast die Nederland heeft….

Ragout is inmiddels gemaakt, moet nog even afkoelen, dan ballen draaien en in de vriezer. Dan lekker bakken…..

Begin december meldde ik al dat we met een weerfoto in het weerpraatje van RTL4 nieuws te zien waren, wat velen ‘live’ bleken te hebben gezien, en anderen naderhand via de link op dit blog of via Facebook.

Vers van de pers hieronder het stukje met foto dat in het nieuwste nummer van de Artigat Gazette is gepubliceerd, met dank aan John Schlanger die er weer – zoals altijd – een leuk stukje van heeft gemaakt. Ook even de link naar de ‘Gazette online’:

http://www.artigat.fr/article.php3?id_article=775

LA METEO D’ARTIGAT

Depuis douze ans que je suis à Artigat, j’ai appris que, pour les Artigatois, la météo se voit en regardant le ciel derrière la tour de l’église, endroit qu’on a l’habitude d’appeler ‘le trou de Madame’. Quand le ’trou de Madame’ est clair, il fait beau, quand il noirci, il va pleuvoir!

A l’étranger, ce n’est pas comme ça. La chaîne de Télé Hollandaise RTL4, la plus importante chaîne commerciale de ce petit pays, offre la possibilité aux téléspectateurs d’envoyer des photos du temps dans leur commune, même si c’est à l’étranger. Et c’est ce qu’a fait Mitzi Parmentir, de Beauregard à Bajou. Et voici la photo de la météo à la Télé Hollandaise, à la fin des news, avec les Pyrénées vues de Bajou. Vous pouvez, comme je l’ai fait, constater que, au moment de la photo, le ’trou de Madame’ était complètement dégagé!! (J. Schlanger)

van het nieuwe jaar!!! Na een avond met heerlijke Nederlandse lekkernijen (oliebollen, appelflappen, soep en een huzarensalade) en Rummikuppen en Sjoelen om 00.00 uur nog even een klein glaasje (er moest nog teruggereden worden) met z’n allen in Carla Bayle gedronken

en daarna terug naar het monsterspul thuis, dat geheel in de stress bleek te zijn van het vuurwerk dat de buren hadden afgestoken. Tja…. dat zijn ze hier ook helemaal niet gewend! Hier is nooit vuurwerk, ja 14 juillet, maar zelfs daar merken wij hier niets van, eigenlijk alleen in de grotere steden…. Dus er moest flink getroost worden….

En het Nieuwe Jaar begon weer prachtig: wat een dag!!! Stralend zonnetje, we konden zelfs in slechts een t-shirtje buiten zitten!!! Eerst even lekker uitgebreid koffie bij de buren drinken, en daarna lekker in de tuin met nog een bubbeltje tot een uur of 5 aan de Yathzee gezeten..Uiteraard in het goede gezelschap van alle mannekes buiten 😉

Een goed begin van het Nieuwe Jaar, en van onze laatste vakantieweek…. vanaf ma 9 januari niks geen borreltjes meer op het terras: weer ‘an die Arbeit’!!!!!!!